NPO団体 ASSIC

会員ページ
ホームNPO団体ASSICについて | ウガンダ前大使からのメッセージ

NPO団体ASSICについて

ウガンダ前大使からのメッセージ

Dear people of Japan,
I would like to take this opportunity to thank you on behalf of my country and especially the children who are less fortunate in Uganda for you assistance in providing funds for their education.
It is really gratifying to know that there are people who really care for humanity regardless where they live.
I encourage you to continue the great work and appeal to the kind hearted to continue to support ASSIC organization in all your activities.
Kindly convey my sincere regards and thanks to the people of your organization and all your supporters.
I remain sincerely yours,

Wasswa Biriggwa
Ambassador of Uganda


日本のみなさん、こんにちは。
この度は、わたくしの祖国、ウガンダ共和国で不自由な思いを強いられている子どもたちが教育を受けられるようにと 支援してくれている日本の皆さんへ、祖国を代表して感謝の気持ちを伝えたいと思います。
世界中どこにいようとも、人々のことを気にかけてくれている人たちがいるという事はとても喜ばしいことと思います。
今後ともアフリカ支援団体ASSICが行うあらゆる支援活動において、皆さんの温かい気持ちで支援し続けてくださることを 大いに願っております。
ASSICの皆さん、そしてASSICを支えてくださる皆さんへ、心から感謝の気持ちを送りたいと思います。

ワスワ・ビリグワ
ウガンダ共和国 特命全権前大使